Deutsch - Türkisch Wörterbuch

Suchen Sie im Wörterbuch mit über 200.000 Wörtern
🇩🇪 Deutsch → Türkisch 🇹🇷 Türkisch → Deutsch 📘 Verbkonjugation
✕
🔍 ⌨️
a b c ç d e f g ğ h
ı i İ j k l m n o ö
p r s ş t u ü v y z
space ⌫
 
selbst 🔉  

kendi 🔉  
bizzat 🔉  
kendisi 🔉  
hatta 🔉  
Selbst (n) 🔉  

(—) - (des Selbst) - benlik 🔉  
öz 🔉  
kendilik 🔉  
Selbst formen 🔉  

benliği biçimlendirmek 🔉  
kendini şekillendirmek 🔉  
selbst in der Scheiße eine Perle finden 🔉  

bokun içinde bile inci bulmak 🔉  
selbst wenn 🔉  

hatta ... olsa bile 🔉  
... bile 🔉  
selbst wenn der Beste käme 🔉  

en iyisi gelse bile 🔉  
selbst wenn der Teufel käme 🔉  

şeytan gelse bile 🔉  
selbst wenn die ganze Welt zusammenkäme 🔉  

bütün dünya bir araya gelse bile 🔉  
selbst wenn du es auf die Straße wirfst 🔉  

sokağa atsan bile 🔉  
selbst wenn Himmel und Erde eins würden 🔉  

yer gök bir olsa bile 🔉  
selbstachtend 🔉  

özsaygılı 🔉  
kendine saygılı 🔉  
Selbstachtung (f) 🔉  

(—) - (der Selbstachtung) - özsaygı 🔉  
kendine saygı 🔉  
Selbstachtung verletzen 🔉  

özsaygıyı zedelemek 🔉  
onuru incitmek 🔉  
selbstähnlich 🔉  

özbenzer 🔉  
kendine benzer 🔉  
Selbstähnlichkeit (f) 🔉  

(—) - (der Selbstähnlichkeit) - özbenzerlik 🔉  
kendine benzerlik 🔉  
selbständig 🔉  

bağımsız 🔉  
müstakil 🔉  
kendi işini yapan 🔉  
Selbständigkeit (f) 🔉  

(Selbständigkeiten) - (der Selbständigkeit) - bağımsızlık 🔉  
kendi kendine yeterlik 🔉  
müstakillik 🔉  
Selbstaneignung (f) 🔉  

(Selbstaneignungen) - (der Selbstaneignung) - özümseme 🔉  
kendine mal etme 🔉  
selbstangetrieben 🔉  

kendi tahrikli 🔉  
kendinden tahrikli 🔉  
Selbstantrieb (m) 🔉  

(Selbstantriebe) - (des Selbstantriebs) - özdevinim 🔉  
kendi kendine tahrik 🔉  
içsel güdü 🔉  
selbstaufopfernd 🔉  

özverili 🔉  
fedakâr 🔉  
Selbstaufopferung (f) 🔉  

(Selbstaufopferungen) - (der Selbstaufopferung) - özveri 🔉  
fedakârlık 🔉  
Selbstaufopferungsbereitschaft (f) 🔉  

(Selbstaufopferungsbereitschaften) - (der Selbstaufopferungsbereitschaft) - özveriye hazır olma 🔉  
fedakârlık eğilimi 🔉  
Selbstausdruck (m) 🔉  

(Selbstausdrücke) - (des Selbstausdrucks) - kendini ifade 🔉  
özifade 🔉  
Selbstbedienung (f) 🔉  

(Selbstbedienungen) - (der Selbstbedienung) - self-servis 🔉  
kendi kendine hizmet 🔉  
Selbstbedienungsladen (m) 🔉  

(Selbstbedienungsläden) - (des Selbstbedienungsladens) - self-servis dükkân 🔉  
self-servis mağaza 🔉  
Selbstbehauptungsstreit (m) 🔉  

(Selbstbehauptungsstreite) - (des Selbstbehauptungsstreits) - kendini kabul ettirme mücadelesi 🔉  
özsavunma çekişmesi 🔉  
Selbstbeherrschung (f) 🔉  

(Selbstbeherrschungen) - (der Selbstbeherrschung) - özdenetim 🔉  
kendine hâkimiyet 🔉  
Selbstbeherrschung verlieren 🔉  

kendine hâkimiyeti kaybetmek 🔉  
kontrolünü yitirmek 🔉  
selbstbestimmter Täter 🔉  

kendi kaderini tayin eden fail 🔉  
özerk fail 🔉  
selbstbestimmter Täter (m) 🔉  

(selbstbestimmten Täter) - (des selbstbestimmten Täters) - kendi iradesiyle hareket eden fail 🔉  
özbelirlenimli fail 🔉  
Selbstbestimmung (f) 🔉  

(—) - (der Selbstbestimmung) - özbelirlenim 🔉  
kendi kaderini tayin 🔉  
özerklik 🔉  
selbstbewusst 🔉  

kendine güvenen 🔉  
özgüvenli 🔉  
Selbstbezwingung (f) 🔉  

(Selbstbezwingungen) - (der Selbstbezwingung) - özdenetim 🔉  
kendini yenme 🔉  
nefse hâkimiyet 🔉  
Selbstdisziplin (f) 🔉  

(—) - (der Selbstdisziplin) - özdisiplin 🔉  
kendini disipline etme 🔉  
selbsternannt 🔉  

kendini ilan etmiş 🔉  
kendi kendini atamış 🔉  
Selbstform (f) 🔉  

(Selbstformen) - (der Selbstform) - özbiçim 🔉  
kendilik biçimi 🔉  
selbstgefällig 🔉  

kendini beğenmiş 🔉  
kendinden memnun 🔉  
selbstgefällig sein 🔉  

kendini beğenmiş olmak 🔉  
kendinden memnun olmak 🔉  
Selbstgefälligkeit (f) 🔉  

(—) - (der Selbstgefälligkeit) - kendini beğenmişlik 🔉  
kendinden memnuniyet 🔉  
selbstgeführt 🔉  

kendi kendine yönlendirilen 🔉  
öz-yönelimli 🔉  
Selbstgenügsamkeit (f) 🔉  

(Selbstgenügsamkeiten) - (der Selbstgenügsamkeit) - kendine yeterlik 🔉  
otarşi 🔉  
öz-yeterlilik 🔉  
Selbstgeringschätzung (f) 🔉  

(Selbstgeringschätzungen) - (der Selbstgeringschätzung) - kendini küçümseme 🔉  
özdeğersizleştirme 🔉  
Selbstheit (f) 🔉  

(—) - (der Selbstheit) - kendilik 🔉  
benlik 🔉  
selbstherrlich 🔉  

despotça 🔉  
keyfi 🔉  
kendini beğenmişçe 🔉  
Selbstherrlichkeit (f) 🔉  

(Selbstherrlichkeiten) - (der Selbstherrlichkeit) - despotluk 🔉  
keyfilik 🔉  
kendini beğenmişlik 🔉  
Selbstinduktion (f) 🔉  

(—) - (der Selbstinduktion) - özindüksiyon 🔉  
Selbstkognition (f) 🔉  

(—) - (der Selbstkognition) - özbiliş 🔉  
kendilik bilişi 🔉  
Selbstkonflikt (m) 🔉  

(Selbstkonflikte) - (des Selbstkonflikts) - iç çatışma 🔉  
benlik çatışması 🔉  
Selbstkontrolle (f) 🔉  

(—) - (der Selbstkontrolle) - özdenetim 🔉  
kendini kontrol 🔉  
 🌍   🇩🇪   🇫🇷   🇧🇬   🇬🇷   🇪🇸   🇳🇱