Deutsch - Türkisch Wörterbuch

Suchen Sie im Wörterbuch mit über 200.000 Wörtern

🇩🇪 Deutsch → Türkisch 🇹🇷 Türkisch → Deutsch 📘 Verbkonjugation

Of (n) 🔉

(Of) - (des Of) - Of 🔉

Ofen (m) 🔉

(Öfen) - (des Ofens) - fırın 🔉
soba 🔉

Ofenbau (m) 🔉

(—) - (des Ofenbaus) - fırın yapımı 🔉
soba yapımı 🔉

Ofenbauer (m) 🔉

(Ofenbauer) - (des Ofenbauers) - fırın ustası 🔉
soba ustası 🔉

Ofenbesen (m) 🔉

(Ofenbesen) - (des Ofenbesens) - fırın süpürgesi 🔉

Ofenbraten (m) 🔉

(Ofenbraten) - (des Ofenbratens) - fırın kızartması 🔉
fırında et 🔉

Ofengaren (n) 🔉

(—) - (des Ofengarens) - fırında pişirme 🔉

ofengebacken 🔉

fırında pişmiş 🔉
fırınlanmış 🔉

ofengeeignet 🔉

fırına uygun 🔉
fırında kullanılabilir 🔉

ofengegart 🔉

fırında pişirilmiş 🔉

Ofengegartwerden (n) 🔉

(—) - (des Ofengegartwerdens) - fırında pişirilme 🔉

Ofenherd (m) 🔉

(Ofenherde) - (des Ofenherdes) - fırınlı ocak 🔉
kuzine 🔉

Ofenkartoffel (f) 🔉

(Ofenkartoffeln) - (der Ofenkartoffel) - fırın patates 🔉

Ofenkebab (m) 🔉

(Ofenkebabs) - (des Ofenkebabs) - fırın kebabı 🔉

Ofennudeln 🔉

(f Pl.) - (—) - (—) - fırın makarna 🔉

Ofennudeln (f) 🔉

(Ofennudeln) - (der Ofennudeln) - fırın makarnası 🔉

Ofenrohr (n) 🔉

(Ofenrohre) - (des Ofenrohres) - soba borusu 🔉

Ofensetzer (m) 🔉

(Ofensetzer) - (des Ofensetzers) - soba kurucusu 🔉
fırın kurucusu 🔉

Ofensetzerei (f) 🔉

(Ofensetzereien) - (der Ofensetzerei) - soba kurma işi 🔉
fırın kurma işi 🔉

Ofenzubehör (n) 🔉

(—) - (des Ofenzubehörs) - fırın/soba aksesuarları 🔉
fırın/soba donanımı 🔉

Off 🔉

Sprecher (m) - (Off-Sprecher) - (des Off-Sprechers) - dış ses konuşmacısı 🔉
off anlatıcı 🔉

Off 🔉

Stimme (f) - (Off-Stimmen) - (der Off-Stimme) - dış ses 🔉
off ses 🔉

offen 🔉

açık 🔉
açıkça 🔉
samimi 🔉
(mec.) belli 🔉
(mec.) ortada 🔉

offen geblieben 🔉

açık kalmış 🔉
kapanmamış 🔉
(mec.) çözümsüz kalmış 🔉

offen gesagt 🔉

açıkçası 🔉
açık söylemek gerekirse 🔉

offen halten 🔉

açık tutmak 🔉
(mec.) seçenekleri açık tutmak 🔉

offen sagen 🔉

açıkça söylemek 🔉

offen sein 🔉

açık olmak 🔉
(mec.) dürüst olmak 🔉
(mec.) açık fikirli olmak 🔉

offen sprechen 🔉

açık konuşmak 🔉

offen stürzen 🔉

açık devrilmek 🔉
(tekn.) açık boşalmak 🔉

offen zur Schau stellend 🔉

açıkça sergileyen 🔉
göz önüne seren 🔉

offenbar 🔉

açıkça 🔉
belli ki 🔉
görünüşe göre 🔉

offenbar werden 🔉

ortaya çıkmak 🔉
açığa çıkmak 🔉
belli olmak 🔉

offenbaren 🔉

açıklamak 🔉
ifşa etmek 🔉
ortaya koymak 🔉
(din.) vahyetmek 🔉

offenbart 🔉

açıklanmış 🔉
ifşa edilmiş 🔉
(din.) vahyedilmiş 🔉

offenbart werden 🔉

açıklanmak 🔉
ifşa edilmek 🔉
ortaya çıkarılmak 🔉
(din.) vahyedilmek 🔉

Offenbartwerden (n) 🔉

(—) - (des Offenbartwerdens) - açıklanma 🔉
ifşa edilme 🔉
(din.) vahyedilme 🔉

Offenbarung (f) 🔉

(Offenbarungen) - (der Offenbarung) - açıklama 🔉
ifşa 🔉
(din.) vahiy 🔉

Offenbarungen 🔉

(f Pl.) - (—) - (—) - açıklamalar 🔉
ifşalar 🔉
(din.) vahiyler 🔉

Offenbarungen (f) 🔉

(Offenbarungen) - (der Offenbarungen) - vahiyler 🔉
ifşalar 🔉
açıklamalar 🔉

Offenbarungsschrift (f) 🔉

(Offenbarungsschriften) - (der Offenbarungsschrift) - vahiy kitabı 🔉
(din.) Apokalips 🔉

offene Abstimmung (f) 🔉

(offenen Abstimmungen) - (der offenen Abstimmung) - açık oylama 🔉

offene Aussage (f) 🔉

(offenen Aussagen) - (der offenen Aussage) - açık ifade 🔉
açık beyan 🔉

offene Auszählung (f) 🔉

(offenen Auszählungen) - (der offenen Auszählung) - açık sayım 🔉

offene Flamme (f) 🔉

(offenen Flammen) - (der offenen Flamme) - açık alev 🔉

offene Gesellschaft (f) 🔉

(offenen Gesellschaften) - (der offenen Gesellschaft) - açık toplum 🔉
(huk.) kollektif şirket 🔉

offene Handelsgesellschaft (f) 🔉

(offenen Handelsgesellschaften) - (der offenen Handelsgesellschaft) - (huk.) kollektif şirket 🔉

offene Karte (f) 🔉

(offenen Karten) - (der offenen Karte) - açık kart 🔉
açık oynama 🔉

offene Oberschule (f) 🔉

(offenen Oberschulen) - (der offenen Oberschule) - açık lise (üst okul) 🔉

offene Poren 🔉

(f Pl.) - (—) - (—) - açık gözenekler 🔉

🌍 🇩🇪 🇫🇷 🇧🇬 🇬🇷 🇪🇸 🇳🇱